Yep, he gets it...

Jonathan: jumping up and down and shrieking about two inches away from me.

Me: Jonathan, please go somewhere else. You're making me crazy.

Jonathan: I'm driving you up the wall! :)